Berikut kumpulan teks pidato Piil Pesenggighi dan artinya..
Teks Pidato 1
Teks Pidato 1
Tabik Pun
Selamat tukuk,bapak jama ibu sai ikam
hormati.
Dija Ikam sebagai ketua RW di Kappung
inji ngucapko puji syukur jama Tuhan Sai Maha Esa atas izinni gham dapok kuppul
dija. Ikam munih Neghima nihan ulih bapak jama ibu dapok ghatong dija.
Keghatongan ikam dija haga ngingokko
betapa pentingni gham ngejaga kebersihan lingkunganni gham. Khususni nyin
penyakik demam berdarah sai lagi musim di lingkunganni gham. Penyakik hina
disebabko ulih mak bersihni lingkungan. Ulih jak hina Ikam haga nyin bapak Ibu
sai dija teghus memperhatiko kebersihan lingkungan gham. Hina gham lakuko nyin
penyakik mak kena di masyarakat.
Lapah gham guwaiko 3M, yaitu menimbun
kaling-kaling bekas, menguras bak mandi,
menutup ghang nappung wai. Sapa lagi sai haga ngejaga likkungan gham ki mak
gham.
Balak haghapan ikam supaya hal hina
dapok jadi peghhatian gham saunyinni. Ikam munih kilu mahhap kalau dilom nyappaiko
hijo Ikam wat kekughangan.
Ikah Hina sai dapok Ikam sappaiko.
Teghima kasih.
Wassalamualaikum warahmatullahi
wabarakatuh
Terjemahan :
Assalamualaikum warahmatuhllahi
wabarakatuh
Selamat pagi,bapak dan ibu yang saya
hormati.
Disini saya sebagai ketua RW di Kampung
ini mengucapkan puji syukur kepada Tuhan Yang Maha Esa atas izinnya kita dapat
berkumpul disini. Saya juga berterima kasih karena bapak dan ibu dapat hadir.
Kedatangan saya ingin mengingatkan
betapa pentingnya kita harus menjaga kebersihan. Khususnya untuk penyakit demam
berdarah yang timbul akibat tidak bersihnya lingkungan. Maka dari itu saya
ingin bapak dan ibu untuk memperhatikan kebersihan lingkungan kita. Supaya
penyakit tidak timbul di masyarakat.
Mari kita galakkan kegiatan 3M yaitu
menimbun kaleng-kaleng bekas, menguras
bak mandi, menutup tempat- tempat penampungan air. Siapa lagi yang akan menjaga
kebersihan kebersihan lingkungan kita kalau bukan kita sendiri.
Besar harapan saya hal tersebut menjadi
perhatian bapak dan ibu, saya juga mohon maaf jika dalam penyampaian saya
kurang berkenan dihati bapak dan ibu.
Demikian atas kerja samanya saya ucapkan terima kasih.
Wassalamualaikum warahmatullahi
wabarakatuh
Sumber : http://www.guruberbahasa.com/2016/03/pidato-bahasa-lampung-dan-artinya.html
Teks Pidato 2
Tabik Pun
Selamat Tukuk
Bapak-bapak, Ibu-ibu, Adek-adek sai
Ikam hormati, sayangi, jamo Ikam cintai
munih. Ikam dija sebagai kepala Desa Duren Runtuh haga nyappaiko pidato tentang
pendidikan sai wat di pekon gham dija.
Pertama-tama lapah gham ngucapko puji jamo syukur ngahaguk Tuhan sai
Maha Esa atas rahmat jamo karunia-Ni, sehingga gham dapok kuppul di ghang sai
bersih hinji. Semakkungni Ikam ngucapko teghima kasih atas keghatongan gham saunyinni
di acara ghani hinji.
Warga Desa Duren Runtuh sai Ikam
banggakko.
Pendidikan sai wat di pekon gham hinji
kughang nihan. Napi ngeba pendidikan pendidikan sai wat dija pagun kughang?
Pekon gham hinji yolah pekon sai kughang battuwan jak pemeghintah ulih pekon
gham hinji jaoh jak pusat kota.
Di jaman modern hinji, pendidikan
petting nihan. Ulih api? Ulih pendidikan digunako guwai nyepok keghja. Lamun
gham mak ngedok pendidikan, gham susah nyepok guwai.
Di Indonesia lamon nihan pekeghja jak
luagh negeghi sai pendidikanni tinggi.
Jadi, Tiyan dapok mudah diteghima di negara hinji. Ulih api tiyan
ngeguwai di negara gham? Ulih di negara tiyan ghadu lamon pekerja sai
pendidikanni lebih tinggi anjak tiyan.
Teghus, gheppa nasibni warha gham kanah?
Gheppa nasibni peneghus pekon gham? Pasti mak mudah nyepok guwai lamun mak
ngedok pendidikan sai tinggi. Tetapi, Ikam gham harus dapok berusaha supaya
anak umpu gham dapok neghima pendidikan tinggi ghik dapok mudah nyepok guwai.
Hina gawoh sai dapok Ikam sappaiko,
semoga pekon gham dapok menjadi pekon sai makmur jamo menghasilko anak-anak sai
pendidikanni tinggi. Ikam kilu mahhap kintu wat salah cawa. Terghma kasih.
Wassalamualaikum, Selamat tukuk.
Terjemahan:
Assalamualaikum w.w.
Selamat Pagi
Bapak-bapak, Ibu-ibu,Adik-adik yang
saya hormati, sayangi, dan cintai ini.
Saya berdiri di sini, sebagai kepala Desa Duren Runtuh ingin menyampaikan
pidato tentang masalah pendidikan di desa kita ini.
Pertama-tama kita ucapkan puji dan
syukur terhadap Tuhan yang Maha Esa atas rahmat dan karunia-Nya, sehingga kita
dapat berkumpul di tempat yang bersih ini.Sebelumnya saya ucapkan terima kasih
atas kehadiran Bapak-bapak, Ibu-ibu, Adik-adik warga di acara ini.
Warga Desa Duren Runtuh Yang saya
banggakan. Pendidikan di desa kita ini masih sangat kurang. Kenapa pendidikan
di desa kita ini masih kurang? Desa kita ini adalah desa yang sangat minim
bantuan dari pemerintah karna desakita adalah desa terpancil.
Di zaman moderen ini, pendidikan
sangatlah penting. Kenapa? Karena
pendidikan digunakan untuk mencari pekerjaan. Tanpa pendidikan kita akan
susah mencari pekerjaan.
Di Indonesia banyaksekali pekerja dari
luar negri yang berpendidikan tinggi.
Sehingga, mereka dengan mudah diterima menjadi pekerja di sini. Kenapa
mereka bekerja di negara kita? Karena pekerjaan di negara mereka sudah
mempunyai banyak pekerja yang berpendidikan lebih tinggi dari nya.
Bagaimana nasib warga desa kita nanti?
Bagaimana nasib penerus desa kita nanti? Bisa sulit mencari pekerjaan jika
tidak memiliki pendidikan yang cukup. Tetapi, saya akan berusaha untuk membuat
warga desa kita dapat mencari pendidikan dan pekerjaan dengan mudah.
Sekian pidato dari saya, semoga desa
kita menjadi desa yang makmur dengan warga yang berpendidikan tinggi nanti.
Mohon maaf jika ada kata yang salah, saya ucapkan terima kasih.
Wassalamualaikum, Selamat Pagi.
Teks Pidato 3
Salam sejahtero guai gham unyen
Sai terhurmat kepalo sekulah beserto dewan gureu serto jamo-jamo keu sai
ikam sayangi. Pertamo-tamo gham ucapken puji syukur atas kehadiran Tuhan Sai
Maha Esa, sai telah guai gham berkumpul dijo dilem acaro “Perpisahan Kelas Siwo
(IX)”. Ikam perwakilan jak Kelas Siwo (IX) ago mengucapken nayah terimo kasih
kepada Bapak/Ibu Gureu sai telah nayah berbagei Ilmu jamo Gham unyen, menjadei
Ulun Tuho Gham di sekulahan serto adik-adik kelas Piteu (VII) jamo Waleu
(VIII)sai telah menjadei jamo serto keluarga gham di sekulah. Gham kilui mahap,
nyobila selamo Gham sekulah dijo Gham nayah merepotkan Bapak/Ibu Gureu serto
adik-adik kelas Piteu (VII) jamo Waleu (VIII).
Ino gaweh sai dapek Ikam sampaiken wat kurang lebihno Ikam kilui mahap,
Ikam ucapken terimo kasih.
Terjemahan :
Salam Sejahtera Buat Kita Semua
Yang terhormat Kepala Sekolah beserta Dewan Guru serta Teman-temanku
yang Saya Sayangi. Pertama-tama marilah Kita ucapkan puji syukur atas kehadiran
Tuhan Yang Maha Esa yang telah membuat Kita berkumpul di sini di dalam acara
“Perpisahan Kelas Sembilan (IX). Saya perwakilan dari Kelas Sembilan (IX) ingin
mengucapkan banyak terima kasih kepada Bapak/Ibu Guru yang telah banyak berbagi
Ilmu dengan Kami, menjadi Orang Tua Kami di sekolahan dan adik-adik kelas Tujuh
(VII) dan Delapan (VIII) yang telah menjadi teman dan keluarga Kami di sekolah.
Kami meminta maaf, apabila selama Kami bersekolah disini Kami banyak merepotkan
Bapak/Ibu Guru serta Adik-adik kelas Tujuh (VII) dan Delapan (VIII).
Hanya itu yang dapat Saya sampaikan ada kurang lebihnya Saya minta maaf,
Saya ucapkan terima kasih.